123排行榜,探索世界,了解各类奇异学识!

扑街是什么意思 粤语中骂人的词(源自英文Poor guy)

时间:2023-08-07 02:41:01

相关推荐

扑街是什么意思 粤语中骂人的词(源自英文Poor guy)

解答:扑街主要表达3种意思:1.原意是走路被绊倒,扑倒在马路上;2.游戏中角色死亡,或者指乞丐;3.粤语中的“仆街”同意,源自外语中的“poor guy”,本意是骂人,也可表达一种倒霉的意思。

扑街是什么意思?

1. 古文中扑街是扑倒在路上

是指走路被绊倒,“扑”是扑倒,“街”是在街上。古人认为扑倒在路上是一种十分倒霉的行为。

2. 游戏角色死亡,或者指代乞丐

在游戏中领域中,经常会听到有人说“我扑街了”,这里其实是表示,游戏中的“我”死亡了,游戏结束了。还有人会用扑街来形容乞丐,因为乞丐都是摊在街上的。

3. 粤语中的骂人词汇

其实扑街火起来,都是因为很多的港剧中,经常会听到扑街这句骂人的话,但最初其实是“仆街”,源自英语中的“poor guy”就是贫穷的人的意思,带有一定的嘲讽,但是有时候熟人之间开玩笑,也会用到这个词。

扑街的延伸词

1. 死扑街:因为60年代有很多的有钱人,喜欢通过打网球的方式来泡妞,所以大家都叫他们“sport guy”,就是玩体育的人,后来被音译为“死扑街”,和扑街一样也是谩骂意味。

2. 扑街女孩:由台北的两个女孩组成,她们经常在拍摄的时候,摆出脸朝下,趴着的倒栽葱姿势,就像是扑倒在街上的感觉,所以被称为扑街少女。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(4)
  1. 栾宇博2024-01-15 00:06栾宇博[云南省网友]203.26.102.19
    在粤语中经常听到扑街这个词,原来这是骂人的方式之一。
    顶0踩0
  2. 晚秋-R°2023-12-05 18:44晚秋-R°[宁夏网友]202.12.111.5
    guy,原来是这个意思啊!
    顶7踩0
  3. 1212762023-10-26 13:23121276[香港网友]103.40.14.139
    听说扑街源自英文Poor
    顶15踩0
  4. 浪漫板鞋2023-09-16 08:02浪漫板鞋[甘肃省网友]125.171.218.72
    扑街是粤语中骂人的词,一般指某人很可怜或悲惨。
    顶2踩0
相关阅读
蟹不肉是什么意思梗 意为该死的兄弟(是英文shit bro的中文音译)

蟹不肉是什么意思梗 意为该死的兄弟(是英文shit bro的中文音译)

蟹不肉指粗鲁的发泄词语在网络用语中蟹不肉出自黑人英语,意为该死的兄弟或者狗屎兄弟的意思,一般就是一些粗鲁的骂人脏话

2023-08-10

润是什么意思网络用语来源 指溜了跑了(英文run的音译)

润是什么意思网络用语来源 指溜了跑了(英文run的音译)

让那些摸不着头脑的人发出疑问,这润是什么意思网络用语,其实就是英文单词run的拼音写法,本意也是跑的意思,所以这个梗也随之而来

2023-05-04

元素周期表51号元素是什么 金属元素锑(现用于骂人)

元素周期表51号元素是什么 金属元素锑(现用于骂人)

锑本身呈现出银白色的光芒,看起来挺耀眼夺目的

2023-05-22

网络用语ex是什么意思 形容前任(也可以用来骂人)

网络用语ex是什么意思 形容前任(也可以用来骂人)

你知道网上说的ex是什么意思吗?ex是什么梗呢?今天我们一起来了解下吧

2023-07-16