TIPS：本文共有 452 个字，阅读大概需要 1 分钟。
首先，我们得清楚认识，什么叫同声翻译。同声翻译俗称同步口译，是翻译者在不打断演讲人的情况下，不间断的将所听语言翻译成另一种需要的语种给所需人听的一种翻译方式。同传译员通过专用的会议设备提供即时的同步翻译。这种翻译方式，适用于大型的研讨会、峰会论坛和国际性会议。通常同声翻译服务需要2名同传译员轮流交替完成。
了解了同声翻译大概的方式，我们在来了解一下同传设备。市场上目前最新的同传设备是博世系统的会议系统，俗称博世第二代同传产品。
同声翻译设备组成
同传设备由博世红外发射机、博世中央控制器，红外线辐射器，译员机，博世接收机/耳机，翻译小房间组成。该设备的工作原理是通过音响设备（调音台）将现场的原声话筒声音输出给博世中央控制器，在由博世中央控制器通过特定的光钎线与博世红外发射机相连接，同声传译译员通过译员机翻译所需语种，设备在通过红外线辐射器传输出同声翻译的翻译信号出，由博世接收器接收现场的翻译信号，完成现场的同声翻译服务。
杭州昌杰会务服务有限公司专注于同声翻译服务，为江浙沪地区提供优质的同传会务服务。
我们转型不易，新知识内容立足于正能量、实用，觉得《探索同声传译：定义与设备解析》对你有帮助，请留言收藏！
